租赁车辆产生纠纷时，可以通过以下步骤进行立案：
准备起诉状及相关材料
撰写起诉状，详细列出诉讼请求、事实与理由，并准备双方当事人的身份证明文件及其他相关证据材料。
选择适当的法院
根据纠纷的性质和地域管辖，选择具有管辖权的人民法院提起诉讼。通常情况下，应向被告住所地或合同履行地的基层人民法院提起诉讼。
提交起诉状和证据材料
将起诉状及相关证据材料递交至有管辖权的人民法院，并按照被告人数提出副本。若书写起诉状有困难，可以口头起诉，由法院记入笔录并通知对方当事人。
等待法院受理与立案
法院在收到起诉材料后，将在七日内决定是否受理并立案。如果符合立案条件，法院将通知当事人；若不符合，法院将作出不予受理的裁定，当事人可以对此裁定提起上诉。
缴纳诉讼费用
立案后，当事人需要按照规定缴纳诉讼费用。具体缴费时间和方式需遵循法院的通知。
参加诉讼活动
根据法院的通知，准时出席庭审，并在庭审过程中提供证据、陈述事实和辩论。
上诉
如果对一审判决或裁定不服，应在接到判决书后15天内或接到裁定书后10天内向上一级人民法院提起上诉，并递交上诉状。
建议在整个过程中，与律师保持沟通，以确保诉讼活动的顺利进行并维护自身合法权益。
相关文章：
我市公布5起服务型执法典型案例06-09
教育部教育考试院：强基固本，以文化人——2025年高考语文试题评析06-07
美国联邦法官就禁止哈佛大学招收国际学生政策发出临时限制令05-24
郴州法院：推动更多矛盾纠纷以调解方式化解05-19
离职时未结清工资，劳动者如何依法维权？05-03
中国空间站第八批科学实验样品顺利返回05-03